beat the daylights out of

狠揍; 痛打一顿
口语·威胁或描述暴力行为
英文释义 to severely beat or defeat someone
例句
If you mess with my little brother, I'll beat the daylights out of you.
典故来源 19世纪美国俚语,'daylights'原指眼睛或生命力,后演变为强调狠揍的程度。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

beat [bit]
vi. (心脏等)跳动;搜索;(风、雨等)吹打;(鼓)咚咚地响; vt.& vi. 接连地击打; vt. 打败;敲打;控制;避免; n. 节拍;(鼓的)一击;管区; adj. [美国口语]大吃一惊的;[常作 B-]“反传统一代”成员的;摇滚音乐的;[口语](体力或情绪上)疲劳不堪的;
daylights
n. 生命;理智;间隙(daylight的复数)

🔤 同首字母习语

behind the scenes
幕后操作或活动
beer and skittles
轻松愉快的生活,没有烦恼或困难
blow your top
勃然大怒、发火
be in somebodys shoes
身临其境,理解某人的感受或处境
bite your lip
克制自己的情绪或压抑一种强烈的感受
be dead to the world
陷入非常深入的睡眠状态,对外界刺激没有反应
be a barrel of laughs
令人开心或有趣的人或事物
beck and call
随传随到;即刻可用
浏览全部英文习语 ›