beat a retreat

匆忙离开场地或逃避困境
口语·描述因尴尬或失败而离开
英文释义 to withdraw or leave a situation, often in a hurried or embarrassed manner
例句
After his joke fell flat, he beat a retreat from the awkward conversation.
典故来源 源自军队撤退的鼓声信号,比喻因尴尬或不利情况而匆忙离开。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

retreat [rɪ'trit]
vi. 撤退,后退;撤销,作罢;(眼睛等)凹进;[航]向后倾斜; n. 撤回;静居处;引退期间;静思,静修;
beat [bit]
vi. (心脏等)跳动;搜索;(风、雨等)吹打;(鼓)咚咚地响; vt.& vi. 接连地击打; vt. 打败;敲打;控制;避免; n. 节拍;(鼓的)一击;管区; adj. [美国口语]大吃一惊的;[常作 B-]“反传统一代”成员的;摇滚音乐的;[口语](体力或情绪上)疲劳不堪的;

🔤 同首字母习语

blow a fuse
生气,愤怒地摔东西。
be in the same boat
面临相同困境或问题
beyond your wildest dreams
超乎你最疯狂的梦想
behind back
背着某人的后背进行某种背叛、谎言、诽谤或不道德的行为
Blue Moon
指极其罕见的事件或现象,通常用于强调不常发生。
break back
全力以赴,努力工作
been there done that
经历过,做过那种事情
be an item
成为情侣或恋人
浏览全部英文习语 ›