anything but
不是...而是...
口语·表示完全不是
英文释义
the complete opposite; not at all
例句
He is anything but lazy; he works harder than anyone I know.
典故来源
由'anything'和'but'组合，字面意为'除了...之外的任何事'，实际表达强烈否定，强调完全相反。