💬 高二英语课文
共 654 条英汉对照例句 · 第 14 页
Unit 16 The sea
I don't know. I haven't made up my mind yet.
不知道。我还没下定决心呢。
Unit 16 The sea
We'd better not just talk; let's go to the river to bathe.
我们最好别光顾说了；咱们去河里游泳吧。
Unit 16 The sea
Sounds like a good idea. Let's do that.
听起来是个好主意。咱们去游泳吧。
Unit 16 The sea
The two boys are in the river now.
两个男孩现在在河里。
Unit 16 The sea
How long can you hold your breath underwater?
你在水里屏住气不呼吸能呆多久？
Unit 16 The sea
Take a deep breath and I'll time you. But don't drown!
深吸一口气，我来给你计时。但别淹着！
Unit 16 The sea
How long was that?
多长时间了？
Unit 16 The sea
One minute and twelve seconds.
1分12秒。
Unit 16 The sea
Will you time me?
你给我计时好吗？
Unit 16 The sea
I'm sure I can do better than that.
我肯定会超过1分12秒的。
Unit 17 Life in the future
Do you think our manager is going to have a new factory built?
你认为咱们经理会打算建造一家新工厂吗？
Unit 17 Life in the future
People have been talking of it a lot recently.
近来人们对这事谈得很多。
Unit 17 Life in the future
I simply don't know. He may have plans, but he hasn't yet spoken to me about them.
我一点儿都不知道。他也许有计划，但他还没跟我谈他的想法呢。
Unit 17 Life in the future
Do you think it's possible that it will happen?
你认为有可能建厂吗？
Unit 17 Life in the future
Of course. Right now we can't produce goods quickly enough for all our customers.
当然可能啦。现在我们还不能很快地为我们所有的顾客生产商品。
Unit 17 Life in the future
Many of them have to wait six months for their goods.
许多顾客不得不等上半年才得到所需的商品。
Unit 17 Life in the future
What's the problem with building the new factory then?
那么，建新厂有什么问题吗？
Unit 17 Life in the future
The problem is finding land for it.
问题是要找到土地来修建厂房。
Unit 17 Life in the future
The majority of people in the town want to encourage new industry in the area.
城里大多数人都希望促进这一地区工业的发展。
Unit 17 Life in the future
New jobs are needed because a number of people are out of work.
因为许多人没有工作，所以需要为他们提供就业机会。
Unit 17 Life in the future
But some people don't want good farmland to be built on.
但有些人不愿意把好的农田用来建造厂房。
Unit 17 Life in the future
I can see the problem. What do you think is likely to happen?
我知道问题在哪了。你认为可能会出现什么情况呢？
Unit 17 Life in the future
I think our manager will persuade the government to let him build a new factory.
我想经理会说服政府让他建新厂的。
Unit 17 Life in the future
It's quite likely that a decision will be made before the end of the year.
有可能年底前就要作出决定。
Unit 17 Life in the future
Is there anything that we can do?
有什么需要我们帮忙的吗？
Unit 17 Life in the future
I don't think so. We just have to trust our manager.
我想帮不上吧。我们只能相信经理了。
Unit 18 Mainly Revision
What's that fly doing in my soup?
我汤里的这只苍蝇在干什么呢？
Unit 18 Mainly Revision
Swimming, I think.
我想是在游泳吧。
Unit 18 Mainly Revision
What's this?
这是什么？
Unit 18 Mainly Revision
It's bean soup.
蚕豆汤。