💬 高二英语课文
共 654 条英汉对照例句 · 第 11 页
Unit 11 Hurricane
That's why we were getting anxious about you.
所以我们才为你们担心。
Unit 12 Mainly Revision
I saw a beautiful fish in the street market the other day.
前几天，我在街市上见到一条很漂亮的鱼。
Unit 12 Mainly Revision
It was orange and blue.
鱼身呈橙蓝色。
Unit 12 Mainly Revision
I'm thinking of buying some next Sunday.
我打算下星期天去买几条。
Unit 12 Mainly Revision
Where would you keep them?
你把鱼放在什么地方？
Unit 12 Mainly Revision
In that round bowl over there.
在那边的圆缸里。
Unit 12 Mainly Revision
It's a bit small, isn't it?
缸不小吗？
Unit 12 Mainly Revision
So are the fish!
鱼也小呀！
Unit 12 Mainly Revision
I think you should get a tank if you want to keep fish.
我看你要是真想养鱼的话，就该找个水箱。
Unit 12 Mainly Revision
Really?
真的吗？
Unit 12 Mainly Revision
Yes. You should never keep fish in a small round bowl.
错不了。你绝不能把鱼养在一个小圆缸里。
Unit 12 Mainly Revision
They don't get enough air.
（那样）鱼得不到充足的空气。
Unit 12 Mainly Revision
I suggest we go shopping together and look for a nice tank.
我建议我们一块去买，找个好看的水箱。
Unit 12 Mainly Revision
We need to find one about 30 centimetres(cm) by 30 cm by 50 cm.
我们需要找一只尺寸大约为30（厘米）X 30（厘米）X 50（厘米）的水箱。
Unit 12 Mainly Revision
That might be quite expensive.
那花钱可就多啦。
Unit 12 Mainly Revision
Check the prices before you decide whether to buy one.
先把价格核对一下，再决定该不该买。
Unit 12 Mainly Revision
And you ought to get a few large rocks to put in the tank.
还有，你应该弄到几块大点儿的岩石，放进水箱里。
Unit 12 Mainly Revision
Fish love swimming round the rocks and through holes in them.
鱼喜欢绕着岩石和穿石洞游水。
Unit 12 Mainly Revision
Is there anything else that I ought to get?
我还该弄点别的什么东西吗？
Unit 12 Mainly Revision
Yes, you need to get some underwater plants.
是的，你还需要弄一些水下植物。
Unit 12 Mainly Revision
For one thing they keep the water clean.
一来，水下植物可以保持水的清洁。
Unit 12 Mainly Revision
Also they make the tank look much prettier.
二来，它们还可以使容器看起来更漂亮些。
Unit 13 Einstein
I'm doing a word puzzle in this newspaper.
我在猜报纸上的字谜。
Unit 13 Einstein
I'm trying to find the name of a famous person.
我在设法找到一位著名人物的名字。
Unit 13 Einstein
Can you help me?
你可以帮帮我吗？
Unit 13 Einstein
Is it Abraham Lincoln?
是亚伯拉罕·林肯吗？
Unit 13 Einstein
Who?
谁？
Unit 13 Einstein
The American president who fought for the freedom of slaves in the USA.
为美国奴隶的自由而战的美国总统。
Unit 13 Einstein
No, it's not him.
不，不是他。
Unit 13 Einstein
Is it Karl Marx?
是卡尔·马克思吗？