💬 日常应用会话口语
共 661 条英汉对照例句 · 第 15 页
Plan(计划)（二）
All this time Dick has only thought of his own future.
近些时来，迪克老是在思考自己的将来。
Plan(计划)（二）
Does Karl hope to continue the relationship?
卡尔希望继续保持那种关系吗？
Plan(计划)（二）
They only want to solve domestic problems.
他们只希望解决国内的问题。
Playing(游玩)（一）
Can you come out and play with me?
你能够和我一起出去玩吗？
Playing(游玩)（一）
I have too much work to do to take time off for fun and games.
我工作多得没有游戏玩乐的时间。
Playing(游玩)（一）
Skiing is such a difficult sport that it's more work than play.
滑雪是非常困难的运动，真所谓工作高于游戏呀。
Playing(游玩)（一）
I have been working too hard; it's time I relaxed.
我太疲劳了，该在这里休息一下。
Playing(游玩)（一）
This week he took his first vacation from work in five years.
五年来，他本周破例第一次休假。
Playing(游玩)（一）
My father is vacationing in the north.
我父亲正在北方度假。
Playing(游玩)（一）
Where will they be going for their holiday?
他们休假时要上哪去？
Playing(游玩)（一）
Sometimes it's nice just to sit around and do nothing.
偶尔坐着无所事事，也算是赏心乐事。
Playing(游玩)（一）
The room is always a mess after the children have been playing in here.
儿童玩过之后的房间，通常都是乱糟糟的。
Playing(游玩)（一）
He isn't really serious; he's just playing games with her.
他并不是一本正经，只是跟她玩玩游戏而已。
Playing(游玩)（二）
I wish you wouldn't joke around so much.
我希望你不要开如此的玩笑。
Playing(游玩)（二）
I must play my spare time well, or I end up doing nothing.
我必须善于利用空闲的时间，否则生命将会在无所事事中告终。
Playing(游玩)（二）
My favorite game when I was a child was making snow angels in the freshly fallen snow.
我在孩提时代最喜欢玩的游戏，是在刚下的雪上堆雪天使。
Playing(游玩)（二）
I wish I had more time to myself these days.
但愿最近我会有更多的属于自己的时间。
Playing(游玩)（二）
You have too much time on your hands. Why don't you start a hobby?
你有太多的空闲时间，何不开始一样嗜好呢？
Playing(游玩)（二）
Little children have the most fun playing make-believe.
儿童很喜欢幻想的游戏。
Playing(游玩)（二）
I enjoy my work too much, that it doesn't even seem like work.
由于我太以工作为乐了，所以不觉得是在工作。
Playing(游玩)（二）
They are so busy these days, that they don't even have time for their friends.
他们最近忙得没法和朋友见面。
Playing(游玩)（二）
I don't allow my children to play with toy guns.
我不让自己的孩子玩玩具枪。
Playing(游玩)（二）
Any personal hobbies such as sports, music and collecting stamps never had a place in his life.
任何一种个人的业余爱好，如体育活动，音乐，集邮等等在他的生活中从未有过地位。
Request(请求)（一）
Could you hold the door open, please?
请让门继续开着好不好？
Request(请求)（一）
Won't you buy me a newspaper on your way home?
回家的时候，替我买份报纸好不好？
Request(请求)（一）
Please come in.
请进。
Request(请求)（一）
Would you bring Alice with you?
你能带着爱丽斯一起来吗？
Request(请求)（一）
I'd like to have you come to my house for dinner sometime.
改天请到我家来吃饭。
Request(请求)（一）
May I ask you to wait here for ten minutes?
请在这里稍等片刻，可以吗？
Request(请求)（一）
Will you be able to drive me to the airport?
请问，你能送我到机场吗？