Lactomangulation, n.: Manhandling the 'open here' spout on a milk carton so badly that one has to resort to using the 'illegal' side.
📚 名句词汇解析
从本句名言中提取的重要词汇，帮助你深度理解这句话
n. 尤指装食品或液体的)硬纸盒;塑料盒;硬纸盒（或塑料盒）所装物品;纸板盒;
vt. 用盒包装;
💡 cart=card纸板+on表名词 →纸板（箱）
"She was so thirsty that she drank a carton of orange juice."
她渴极了,喝了一纸杯桔汁.
近义：bandbox
badly
['bædli]
adv. 非常，在很大程度上;坏，拙劣地;不利地，有害地;
💡 bad坏的+ly表副词 →恶劣地
"Things have been going badly ."
事情进展得不顺利。
近义：nastily, wrong, wrongly, amiss
反义：appositely, appropriately, properly, seemly, well, befittingly
vi. 求助于或诉诸某事物，采取某手段或方法应急或作为对策;
n. 求助，凭借，诉诸;热闹场所，娱乐场，度假胜地;采用的办法;常去，人多，人群;
💡 sort =kind,表示”种类”#词根助记：re反复+sort分出=经常把……分出来=常去的地方,常用的手段
"One has sometimes to resort to these little devices."
人们有时还得依靠这些小玩意儿.
近义：recur, complex, resource, source, sunspot
adj. 不合法的，违法的;违反规则的;
n. 非法移民，非法劳工;间谍;
💡 il不，无+legal合法的→非法的
"I don't want to get mixed up with any illegal organization."
我不想与任何非法组织有牵连.
近义：illegitimate, illicit, lawless, outrageous, phony, bastard
反义：judicatory, judicial, judiciary, jural, juristic, legal
adj. 敞开的，开着的;公开的，公共的;坦率的;有议论余地的;
vt.& vi. （打）开;开始;睁开;启动;
n. 户外，野外;空旷;公开;
vi. 使打开;展示，显现;
vt. 张开;开放;开张营业;为（建筑物）揭幕;
💡 打开圆(o)盒,取出钢笔
"The tournament is open to both amateurs and professionals."
这次锦标赛业余选手和职业选手均可参加。
近义：unclose, unlatch, unlock, unseal, inaugurate, incise
反义：lock, seal, shut, stitch, tuft
n. 喷口，喷嘴;水柱，喷流;（鲸类的）喷水孔;[气]龙卷;
vt.& vi. 喷出;喷射;滔滔不绝地讲;把…典当掉;
vi. 喷出;喷射;滔滔不绝地讲;
"the spout of a teapot"
茶壶嘴
近义：run, spurt, squirt, gush, eject, exhaust