a brighter promise for the hopeful traveller who has sworn to get away from it all.
而对于发誓用露营来摆脱烦恼的人来说，却带来了更光明的前景。
新概念英语第四册 Lesson 47 The great escape

📚 句中词汇解析

从本句中提取的重要词汇

promise ['prɑmɪs] 词频1 词根: miss
vt. 允诺，许诺;给人以…的指望或希望; vi. 许诺;有指望，有前途; n. 许诺;希望，指望;允诺的东西;
💡 pro前面+mise送，放出→在做事前送出的话→允诺
"If you make a promise you should fulfill it."
如果你许诺了,你就要履行你的诺言.
近义：assure, pledge, vow, offer, present, proffer 反义：recede, recoil, retire, retreat, withdraw, blench
traveller ['trævəlɚ] 词根: tr-
n. 旅行者，旅客;[机]移动式起重机;[船]（铁杆或缆索上的）活环，带有活环的铁杆;
💡 travell旅行+er名词后缀 → 旅行者
"She is a frequent traveller to Belgium."
她经常到比利时去旅行。
近义：passenger, rider, traveler, voyager, commuter, excursionist
away [ə'we] 词频1
adv. 离开，远离;在远处;消失; adj. 不在的;遥远的;客场比赛;
💡 a(on)+broad→在远方；离去；不在
"In the hotel, the old men were drinking away as usual."
在旅馆里, 这些老人和往常一样喝个不停.
近义：abroad, out, outdoors, outside, without
hopeful ['həupful] 词频4
adj. 抱有希望的;给人以希望的; n. 有成功希望的人;
💡 构词：hope+ful形容词后缀
"hopeful young actors and actresses dazzled by the glamour of Hollywood"
为好莱坞的魅力神魂颠倒、怀抱希望的年轻演员
近义：anxious, encouraging, expectant, abeyant, anticipant 反义：daunting, deterrent, disheartening, dispiriting, dissuasive
sworn [[swɔ:n]] 词频3
swear的过去分词
近义：sewage, sewerage, sewers, drainage, drains

📚 更多「新概念英语第四册」例句

The Americans would happily reach one accord on standards for medical devices and them hammer out different pacts covering,say,
美国人很愿意就医疗器械的标准达成一个协议，然后推敲出不同的合同，用以涵盖 --比如说
'We're got more garages with smart people,' Mead observes.
“我们有更多的汽车间，那里有许多聪明人，”米德说。
Whether it be bird, fish or beast, the porpoise is intrigued with anything that is alive.
海豚对凡是活的东西都感兴趣，不管是鸟、是鱼，还是野兽。
The high stern castle was a riot of carved gods,
高耸的船楼上雕刻着令人眼花缭乱的神仙、
The Moon is likely to become the industrial hub of the Solar System,
月球很可能成为太阳系的工业中心。
Even if a piped water supply is safe at its source,
既使管道供水系统在水源处是安全的，