To tremble in the balance
到达紧要关头, 处于极度危险中
🧩 词语组成解析
to
[tu,tə]
prep. 向，朝着;到;关于;属于;
adv. 朝一个方向的;到某种状态;关闭;
tremble
['trɛmbl]
vi. 发抖;焦虑;颤动;轻轻摇晃;
n. 震颤，发抖;颤动，震动;摇晃;战栗;
vt. 使挥动;用颤抖的声音说出;颤动，震动;焦虑，担忧;
trem =quiver,表示”颤抖”
in
[ɪn]
prep. 采用（某种方式）;穿着，带着;（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内;（表示品质、能力等）在…之中;
adv. 在家;进入，到达;流行;当选;
adj. 在内的，朝内的;在位的，执政的;[口语]流行的，时髦的;（车等）到站的;
n. 执政党，掌权者;知情者;<美口>入口，门路;<体>（板球或棒球）攻球的一方;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
balance
['bæləns]
n. 平衡;天平;平衡力;（酿酒配料的）均衡;
vt.& vi. （使）平衡;（使）均衡;（使）相抵;权衡;
vt. 结平（账目）;使（在某物上）保持平衡;使（各部分）协调;用天平称;
vi. 微微摇摆;倾斜后又复平衡;动摇;被补偿;
🗣️ 情景例句
I'll save your Dad the trouble; I'll pick her up.
不麻烦你爸了，我去接她吧。
Please try to understand my position.
请了解我的立场。
They quickly loaded a small rubber dinghy with food, matches, and cans of beer and rowed for a few miles across the Caribbean until they arrived at a tiny coral island.
他们迅速把食物、火柴、罐装啤酒往一只救生筏上装。然后在加勒比海上划行了几英里，到了一座珊瑚岛上。