Take a challenge lying down
对挑战俯首称臣
🧩 词语组成解析
take
[tek]
vt. 拿，取;采取;接受（礼物等）;耗费（时间等）;
vi. 拿;获得;
n. 镜头;看法;收入额;场景;
challenge
['tʃælɪndʒ]
n. 挑战;盘问;质疑;怀疑;
vt. 质疑;向…挑战;
vi. 提出挑战，要求竞赛（或竞争）;驳斥;
lying
[['laiiŋ]]
n. 说谎\\na. 横躺的, 说谎的
down
[daʊn]
adv. （坐、倒、躺）下;向下;（表示范围或顺序的限度）下至;
prep. （从高处）向下;（表示位置）在…的下方;（表示方向）沿着…向下;（表示时间）自…以来;
adj. 向下的;沮丧的;计算机或计算机系统停机;（以…）落后于对手的;
n. （鸟的）绒羽;绒毛;软毛;汗毛;
vt. 放下;（尤指大口或快速地）喝下;使摔倒;击落（敌机等）;
vi. [常用于祈使句中]下去;下来;卧倒;下降;
🗣️ 情景例句
The grass. The trees. The fresh air.
草地， 树木， 新鲜空气。
As the tree falls, so shall it lie.
自作自受。
Well, what else did you hear about at the meeting?
喂，在会上你还听到了别的什么吗？