A smack in the eye
一记耳光,突如其来的打击
🧩 词语组成解析
smack
[smæk]
vt. 拍，打，掴;
n. 掌掴（声）;海洛因;（打的）一拳;打巴掌;
adv. 直接地;准确地;猛烈地;急剧地;
in
[ɪn]
prep. 采用（某种方式）;穿着，带着;（表示位置）在…里面，（表示领域，范围）在…以内;（表示品质、能力等）在…之中;
adv. 在家;进入，到达;流行;当选;
adj. 在内的，朝内的;在位的，执政的;[口语]流行的，时髦的;（车等）到站的;
n. 执政党，掌权者;知情者;<美口>入口，门路;<体>（板球或棒球）攻球的一方;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
eye
[aɪ]
n. 眼睛;视力;眼状物;风纪扣扣眼;
vt. 定睛地看;注视;审视;细看;
🗣️ 情景例句
How come I wasn't told?
你怎么没有听说？
Like draws to like.
物以类聚。
OK!said Miss Yang kindly.Let's forget the whole thing.
“很好！”杨小姐宽厚地说，“让我们忘记全部的事情。”