💬 社交英语
共 353 条英汉对照例句 · 第 8 页
请人家喝饮料
Yes, how many would you like?
好,你要几片?
请人家喝饮料
Two is enough.
两块足够了。
请人家喝饮料
Thank you very much.
非常感谢。
聊天
Have you ever been to Nanjing?
你曾去过南京吗?
聊天
Yes, I've been there a number of times.
我去过许多次了。
聊天
When was the last time?
最近一次是什么时候?
聊天
Oh, five or six years ago.
哦,五六年前。
聊天
Have you ever been to Far East Department Store?
你曾去过远东百货公司吗?
聊天
No, but I've read enough about it.
不曾,不过我常常读到有关它的报导。
聊天
They have nice things, but they've very expensive.
它们的东西不错,但很贵。
聊天
Where exactly is it?
到底在哪里?
聊天
Have you ever taken Cathay Pacific?
你有没有搭过国泰航空公司的班机?
聊天
Yes, I use it fairly often.
有,我常用。
聊天
How do you rate it?
你给它的评价是什么?
聊天
It's good, but it's a little expensive.
很好,不过价格有一点贵。
谈天气
My, what a downpour! And there doesn't seem to be any sign of its stopping.
哎呀,好大的雨呀!没有一点像要停的样子。
谈天气
I think it will let up in a little while.
我想马上就会停的。
谈天气
A downpour like this never lasts long here at this time of year.
这里每年这个时间象这样的大雨不会下得很久的。
谈天气
I hope so.
但愿如此。
谈天气
Shall we have a chat in the sitting room over the tea for a while?
我们在客厅呆一会儿,喝茶聊天好吗?
谈天气
Well, thank you.
好,谢谢。
谈天气
How nice it is here.
这儿真不错。
谈天气
It certainly is. The sun is shining but there's pleasant breeze. It's lovely.
的确不错。阳光明媚,和风宜人。太舒心了。
谈天气
I've heard the weather here is ideal, just like spring most of year.
我听说这儿的天气很理想,四季如春。
谈天气
There's a park over there. Let's walk in the park for a while.
那边有个公园。我们去散散步吧!
谈天气
That sounds good. Let's soak up a little vitamin D.
听起来不错,让我们摄入一点维生素D吧。
谈天气
Let's what?
你说什么?
谈天气
I heard that you get vitamin D from sunshine, and that you soak it like a sponge.
我听说人们像海绵一样从阳光中摄入维生素D。
谈天气
Well, vitamins or no vitamins, I enjoy walking in the sunshine. Let's go.
我不在乎有没有维生素,我喜欢在阳光下散步。走吧。
谈爱好
I enjoy camping.
我喜欢露营。