💬 英文谚语 3120 句（二）
共 1560 条英汉对照例句 · 第 8 页
第 178 部分
Might is right.
强权即公理。
第 178 部分
Might overcomes right.
强权压倒公理。
第 178 部分
Mills of God grind slowly but sure.
天网恢恢，疏而不漏。
第 178 部分
Miracels are to those who believe in them.
妖由人兴。
第 178 部分
Mischief has swift wings.
飞来横祸。
第 178 部分
Misers put their back and their belly into their pockets.
爱财如命。
第 178 部分
Misery acquaints men with strange bedfellows.
落难时不择伙伴。
第 178 部分
Misery loves company.
同病相怜。
第 178 部分
Misery makes strange bedfellows.
患难时不择友。
第 178 部分
Misfortune comes on wings and departs on foot.
遭灾易，消灾难。
第 179 部分
Misfortune is a good teacher.
不幸是良师。
第 179 部分
Misfortunes come at night.
灾祸常生于不测。
第 179 部分
Misfortunes never (seldom) come alone (single).
祸不单行。
第 179 部分
Misfortunes tell us what fortune is.
经过灾难方知福。
第 179 部分
Misfortunes test the sincerity of friends.
患难见友情。
第 179 部分
Misforunes come on horseback and go away on foot.
遭灾易，消灾难。
第 179 部分
Mock not a cobbler for his black thumbs.
不要嘲笑皮匠的黑拇指。
第 179 部分
Moderation in all things is the best of rules.
中庸之道是最好的准则。
第 179 部分
Modesty is not only and ornament, but also a guard to virtue.
谦逊不仅可增添光彩也可以维护美德。
第 179 部分
Modesty is the ornament of woman.
端庄可为妇女增添光彩。
第 180 部分
Money answers all things.
金钱是万能的。
第 180 部分
Money begets (or breeds or gets) money.
钱产生钱。
第 180 部分
Money borrowed is soon sorrowed.
债台高筑，愁上心头。
第 180 部分
Money burns a hole in his pocket.
钱到袋里留不住。
第 180 部分
Money calls, but does not stay: It is round and rolls sway.
金钱会上门，不会留下来，因为是圆的，所以会滚开。
第 180 部分
Money can buy the devil himself.
有钱能使鬼推磨。
第 180 部分
Money can move even the gods.
有钱能使鬼推磨。
第 180 部分
Money doesn't grow on trees.
钱不是从天上掉下来的。
第 180 部分
Money has no smell.
金钱无所谓香臭。
第 180 部分
Money is a good servant but a bad master.
要做金钱的主人，莫作金钱的奴隶。