I was only five when my father had taken me abroad, and that we eighteen years ago.
我5岁那年，父亲就带我出了国，那是18年前的事了。
新概念英语第三册 Lesson 57 Back in the old country

📚 句中词汇解析

从本句中提取的重要词汇

abroad [ə'brɔd] 词频2 词根: ab
adv. 到国外，在海外;广为流传地; adj. 往国外的; n. 海外，异国;
💡 a(on)+broad→在国外；远；广
"I had always been attracted by the idea of working abroad."
我总是向往去国外工作。
近义：out, outdoors, outside, away, without, overseas
father ['fɑðɚ] 词频1
n. 父亲;祖先;（尤指天主教和东正教的）神父;天父; vt. 成为父亲;创立（新思想）;创造;发明（新方法）;
💡 她的（her） 父亲很胖（fat） 网友：ＢＯＢ 补充：分解：胖胖的（fat）坐在椅子（h象形）上的那个人（er表示人）是我的父亲
"his father's agonizing death"
他父亲极度痛苦的死
近义：reproduce, breed, adopt, ingenerate, sire, beget 反义：boy, child, descendant
eighteen [,e'tin] 词频1
num. 十八;十八个; n. 十八岁;十八的记号;十九世纪;是八点钟;
"The regulations rule out anyone under the age of eighteen."
按规定,18岁以下的人都不能参加.
taken [['teikən]] 词频1
take的过去分词
近义：full
years
n. 年代；岁月；年；年龄
近义：summers

📚 更多「新概念英语第三册」例句

This can give rise to curious situations, as it did in the case of Alfred Bloggs who worked as a dustman for the Ellesmere Corporation.
而这常常会引起种种奇怪的现象，在埃尔斯米尔公司当清洁工的艾尔弗雷德。布洛斯就是一个例子。
Mrs.Ramsay received an anonymous letter.
拉姆齐太太收到一封匿名信。
He was adored by rich and poor alike.
无论是富人还是穷人都对他祟拜备至。
The assistant asked him to leave, but Dickie paid no attention to him and requested to see the manager.
店员让迪基走开，他置之不理，并要求见经理。
It is all too easy to blame the railway authorities when something does go wrong.
因此，一旦铁路上真出了问题，人们便不加思索地责备铁路当局。
If she were alive today she would not be able to air her views on her favourite topic of conversation: domestic servants.
如果她活到今天，她将不能就她热衷的话题“佣人”发表意见了。