The men of our family waded down through our flooded meadows with boathooks, in the hope of being able to grapple a corner of the raft and pull it out of the current towards our bank.
我家的男人们手拿船篙过被水淹没草场，希望能够钩住筏子一角，将它拽出激流，拖回岸边。
新概念英语第三册
Lesson 56 Our neighbour, the river
📚 句中词汇解析
从本句中提取的重要词汇
adj. 现在的;最近的;流行的;流传的;
n. 趋势;电流;水流;涌流;
💡 curr跑，发生+ent具有...性质的→跑的→流动的
"The current survey will have a wider geographical spread."
当前的调查将在更广泛的地域范围內进行.
近义：outpouring, stream, torrent, flood, flow, flux
反义：antiquated, archaic, naff, obsolete, off, outdated
n. 银行;（条形的）堆;（河的）岸;库存;
vt.& vi. 堆积;筑（堤）;将（钱）存入银行;
vi. （转弯时）倾斜飞行;（在某银行）开账户，存款;
vt. （用煤等）封炉火;
💡 bank=bench长椅→由柜台转化而来 → 银行
"I don't have a bank account."
我没有银行账户。
近义：deposit, hill, earth, tip, slope, lender
反义：retire, withdraw
n. 家庭;家族;孩子;祖先;
adj. 家庭的;一家所有的;属于家庭的;适合全家人的;
💡 音“发米粒”： 家庭吃饭又叫“发米粒 father and mother I love you家庭就是爸爸妈妈我爱你
"These diamonds have been handed down in his family for generations."
这些钻石在他家已经传了好几代.
近义：kindred, kinfolk, kinsfolk, offspring, progeniture, progeny
adv. （坐、倒、躺）下;向下;（表示范围或顺序的限度）下至;
prep. （从高处）向下;（表示位置）在…的下方;（表示方向）沿着…向下;（表示时间）自…以来;
adj. 向下的;沮丧的;计算机或计算机系统停机;（以…）落后于对手的;
n. （鸟的）绒羽;绒毛;软毛;汗毛;
vt. 放下;（尤指大口或快速地）喝下;使摔倒;击落（敌机等）;
vi. [常用于祈使句中]下去;下来;卧倒;下降;
💡 音“铛”，铛的一声向下 落
"Calm down! Don't get so agitated."
冷静下来！别那么激动。
近义：lint, fluff, fuzz, ingurgitate, quaff, swallow
反义：above, overhead, upstairs, upward, upwards, aloft
n. 希望，期望;希望的东西;被寄予希望的人或事物、情况;抱有希望的理由;
vt.& vi. 希望，期望;
vt. [俚语]相信，认为;
vi. 希望，盼望，期待;
💡 侯补”对员有 希望成为正式队员
"He was a beacon of hope for the younger generation."
他是年轻一代的希望之灯。
近义：illusion, aspiration, reliance, trust, trustfulness, fantasy
反义：hopelessness, desperateness, desperation, despond, despondence, despondency