The path led to a tiny village perched on the steep sides of a mountain.
顺着小路，我们来到一个座落在陡峭山坡上的小村庄。
新概念英语第三册 Lesson 48 The silent village

📚 句中词汇解析

从本句中提取的重要词汇

village ['vɪlɪdʒ] 词频1 词根: villa
n. 村民;乡村，村庄;群落;
💡 vill=villa茅房，别墅+age场所，物品 →村庄
"The road continues beyond the village up into the hills."
那条路经过村子后又往上延伸到群山中。
近义：town, townlet, borough, locality, hamlet, peasant 反义：settlement, town, burg, municipal, urban, city
mountain ['maʊntn] 词频1 词根: mount
n. 山，山岳;山脉;一大堆;大量;
💡 mount登上+ain名词后缀 → 山
"the eastern slopes of the mountain"
东山坡
近义：highlands, hill, mount, sierra, highland, savage
path [pæθ] 词频1 词根: 通过
n. 小路，路;路线，路程;〈比喻〉（人生的）道路;（思想，行为，生活的）途径;
💡 怕死”(谐音):怕死，所以走 小路 =pass:通过的 小路
"Go through the arch and follow the path."
穿过拱门沿小径往前走。
近义：lane, line, pathway, road, route, sidewalk
tiny ['taɪni] 词频1
adj. 极小的，微小的; n. 小孩子;[医]癣;
💡 极小的（tiny）蜻蜓（ting） - 微小的
"Tiny boats bobbed up and down in the harbour."
小船在港湾中颠簸。
近义：little, miniature, miniscule, minuscule, minute, pokey 反义：mammoth, voluminous, whopping, overwhelming, enormous, gargantuan
steep [stip] 词频2 词根: 站立
adj. 陡峭的，险峻的;过分的，夸张的;极高的;急剧升降的; vt. 浸泡;使渗透或沉溺;使浸透; vi. 在液体中浸泡; n. 泡的行为或过程;被浸泡的状态;浸泡液;
💡 是低坡（谐音）： 陡峭的 一步(step)又一步(step-e): 陡峭的 网友：马 胜 敏 补充：1：美女（s）和他（t）老公在瞪大眼睛（ee）看那些陡峻山岭
"The children clambered up the steep bank."
孩子们攀登上了陡峭的河岸。
近义：imbibe, imbrue, imbue, impregnate, perfuse, permeate 反义：matched, plain, smooth, even, flat

📚 更多「新概念英语第三册」例句

In winter, however, life at the monastery is quite different.
然而到了冬天，修道院里的生活则是另一番景象。
When Mrs.Richards walked towards him, he fled, slamming the door behind him.
理查兹夫人朝他走去，只见他“砰”的一声关上门逃走了。
Because of this, the Cutty Sark lost her lead.
因为这个缘故，“卡蒂萨克”号落到了后面。
In time, it became an accepted fact the Cox brothers employed a conscientious ghost that did most of their work for them.
随着时间的流逝，考科斯兄弟雇了一个尽心尽责的鬼，他们家的活大部分都让鬼给干了，这件事成了公认的事实。
Perhaps it is the desire for solitude or the chance of making an unexpected discovery that lures people down to the depths of the earth.
寻求独处的愿望或寻求意外发现的机会的欲望吸引人们来到地下深处。
I was not surprised to find that the machine still refused to work after I had reassembled it,
等我装完后，那台割草机仍然一动不动，对此我倒并不感到吃惊。