I would not hear of the suggestion and said that I would fix it myself.
我不愿听妻子的建议，说我自己会修。
新概念英语第三册 Lesson 46 Do it yourself

📚 句中词汇解析

从本句中提取的重要词汇

suggestion [sə'dʒɛstʃən] 词频2 词根: sug
n. 建议，意见，暗示;联想，启发;微量;
💡 sug在下面+gest带来，产生+ion名词后缀 → 建议；暗示
"Ahem, can I make a suggestion?"
呃哼，我可以提个建议吗？
近义：insinuation, preconization, proposal, recommendation, rede, commendation
hear [hɪr] 词频1
vt.& vi. 听到，听见; vt. 听说;得知;听取;审理; vi. 听;听见;
💡 h(身体两侧)+ear(耳朵):身体两侧能 听见
"I could hear him bumbling around in the kitchen."
我听得见他在厨房里瞎折腾。
近义：listen, overhear, hearken, hark, harken
said [sed] 词频1
adj. [律]上述的;少说为妙;（做）某事有/没有很多优点（或好处）：某事物有/没有多少可说的;说到底; v. 说，讲( say的过去式和过去分词 );表明;念;说明;
"Afterwards she was sorry for what she'd said."
后来她后悔说了那些话。
近义：indicated, spoken, stated, this, aforementioned, aforesaid
myself [maɪ'sɛlf] 词频1
pron. 我自己，亲自;
"I wouldn't demean myself by asking for charity."
我决不低三下四地乞求施舍。
近义：me, i

📚 更多「新概念英语第三册」例句

Most cats remain suspicious of humans all their lives.
在它们的一生中，大多数猫都对人存有戒心。
it is both simple and elegant, fulfilling its designer's dream to create 'an enormous object drawn as faintly as possible'.
但它的结构简单，造型优美，实现了设计者企图创造一个“尽量用细线条勾画出一个庞然大物”的梦想。
This was worse than a terrible secret'; this was a read skeleton! But George was unsympathetic.
这是比“骇人听闻的秘密”更加惊人的东西，这是一具真正的骷髅啊！但乔治却无动于衷。
At the base of the gold cap, the words 'made in the U.S.A' had been nearly inscribed.
笔帽下方整齐地刻有“美国制造”字样。
When I boarded the train, I could not help noticing that a great many local people got on as well.
上车后，我不禁注意到许多当地人也上了车。
The price we pay for cheap food may be already too high: Mad Cow Disease (BSE) in cattle, salmonella in chicken and eggs, and wisteria in dairy products.
牛肉中的疯牛病，鸡肉和鸡蛋中的沙门氏菌，奶制品中的利斯特杆菌。