it is both simple and elegant, fulfilling its designer's dream to create 'an enormous object drawn as faintly as possible'.
但它的结构简单,造型优美,实现了设计者企图创造一个“尽量用细线条勾画出一个庞然大物”的梦想。
新概念英语第三册 Lesson 17 The longest suspension bridge in the world

📚 句中词汇解析

从本句中提取的重要词汇

simple ['sɪmpl] 词频1
adj. 简单的;单纯的;易受骗的;天真的; n. 笨蛋;愚蠢的行为;出身低微者;
💡 sim(one by one)+ple(fold)→简单的;朴素的;单纯的
"her austere bedroom with its simple narrow bed"
她那仅有一张窄床的简陋卧室
近义:uncomplicated, basic, cushy, doss, easy, facile 反义:arduous, intricate, labored, laborious, onerous, painful
elegant ['ɛləgənt] 词频3 词根: lect
adj. (人或其举止)优美的;漂亮的;简炼的;简洁的;
💡 e出+leg选择,收集+ ant形容词后缀→选出的→好的,高雅的
"She was an elegant and accomplished woman."
她是位优雅的才女。
近义:artistic, lordly, neat, perky, poised, posh 反义:unbecoming
designer [dɪ'zaɪnɚ] 词频5 词根: sign
n. 设计师;设计者;构思者; adj. 由专门设计师设计的;标有设计师名字的;时尚的;时髦的;
💡 de 加强意义 + sign =mark,表示“记号,信号”\" + er [名词后缀],表示人,行为的主动者→做标记的人 → n.设计师,阴谋家,,制图师
"The designer has chosen the complementary colours blue and orange."
设计师选取了蓝和橙黄两种对比色。
近义:modiste, costumer, couturier, dressmaker, planner, projector
create [krɪ'et] 词频1 词根: cre
vt. 创造,创作;产生;封爵,把…封为(贵族); vi. [英][俚]大发脾气,大发牢骚;
💡 cre增长,产生+ate造成→增长→创造
"Mellow music and lighting helped to create the right atmosphere."
柔和的音乐和灯光衬托出了适宜的氛围。
近义:indite, innovate, invent, make, manufacture, mold
enormous [ɪ'nɔrməs] 词频2 词根: norm
adj. 巨大的;庞大的;极恶的;凶暴的;
💡 e出+norm规则,规范+ous形容词后缀→出了正常状态→巨大的,过分的
"an enormous amount of time"
大量的时间
近义:huge, hulking, immense, jumbo, mammoth, massive 反义:little, miniature, miniscule, minuscule, minute, pokey

📚 更多「新概念英语第三册」例句