When I returned form abroad recently, a particularly officious young Customs Officer clearly regarded me as a smuggler.

最近一次，我也出国归来，碰上一位特别好管闲事的年轻海关官员，他显然把我当成走私犯。

The Verrazano Bridge, which was designed by Othmar Ammann, joins Brooklyn to Staten Island.

维拉萨诺大桥由奥斯马。阿曼设计，连结着布鲁克林与斯塔顿岛，

You forget that I was a medical student once upon a time.'

你忘了我以前是学医的了。”

The captain knew that another attempt would be made later, for the sunken ship he was trying to find had been carrying a precious cargo of gold bullion.

船长知道日后还会再作尝试，因为他试图寻找的沉船上载有一批珍贵的金条。

As the men refused to stop working, the police attempted to seize the pneumatic drill.

由于工人拒绝停下手中的活，警察想夺风钻。

If the landscape is hidden from view, you can enjoy the extraordinary sight of unbroken cloud plains that stretch out for miles before you, while the sun shines brilliantly in a clear sky.

如果这种景色被遮住了，你可以观赏一下展现在你面前的、一望数英里的、连绵不断的云海，同时阳光灿烂，天空清澈明朗。