for there was a danger that if she traveled too quickly, this rudder would be torn away as well.
因为船不能开得太快，否则就有危险，应急舵也会被刮走。
新概念英语第三册 Lesson 25 The Cutty Sark

📚 句中词汇解析

从本句中提取的重要词汇

quickly ['kwɪkli] 词频1
adv. 迅速地;立即;马上;
💡 quick迅速的+ly表副词 →迅速地
"The party was arranged quickly."
聚会很快就安排好了。
近义：apace, hurriedly, lightly, precipitately, promptly, rapidly 反义：leisurely, slow, tardily, unhurriedly, calmly, lazily
away [ə'we] 词频1
adv. 离开，远离;在远处;消失; adj. 不在的;遥远的;客场比赛;
💡 a(on)+broad→在远方；离去；不在
"In the hotel, the old men were drinking away as usual."
在旅馆里, 这些老人和往常一样喝个不停.
近义：abroad, out, outdoors, outside, without
danger ['dendʒɚ] 词频1
n. 危险;危险物，威胁;
💡 踢裆(dang)儿(er) 危险 等着(谐音):要遭到报复很 危险
"Children's lives are in danger every time they cross this road."
孩子们每次过这条马路都面临着生命危险。
近义：hazard, jeopardy, peril, pitfall, risk, riskiness 反义：haven, asylum, auspice, patronage, refuge, roof
rudder [['rʌdə]] 词频5
n. 舵, 方向舵, 指导原则
近义：helm
torn [[tɔ:n]] 词频2
tear的过去分词
近义：ripped, shabby, threadbare, unpicked, unsewn, unstitched

📚 更多「新概念英语第三册」例句

but they can still stop you when you are going through the Green Channel and have nothing to declare.
但是，当你通过绿色通道，没有任何东西需要申报时，他们仍可以拦住你。
'Perfume, eh?' he asked sarcastically.
“香水，嗯？”他讥讽地说道，
For years he has been asking me to collect snails from my garden and take them to him.
多年来，他一直让我把我园子里的蜗牛收集起来给他捎去。
Nothing of value was found, but the numerous items which were brought to the surface proved to be of great interest.
但没发现什么值钱的东西，不过打捞出来的众多的物品还是引起了大家极大的兴趣。
Sure enough, a policeman arrived on the scene and politely asked the workmen to go away.
果然，警察来了，不礼貌地请工人离开此地；
A recent survey of the effects of noise revealed (surprisingly?) that dogs barking incessantly in the night rated the highest form of noise pollution on a scale ranging from 1 to 7.
最近一个有关噪音的作用的调查（令人吃惊地）指出，夜间连续不断的狗叫声，在一个从1级至7级刻度表上应列为最严重的噪间污染。