Opportunity knocks but once.
机不可失，时不再来。
英语常用口语 1000 句
第 39 部分
📚 句中词汇解析
从本句中提取的重要词汇
n. 机会;适当的时机良机;有利的环境，条件;
💡 op=ob靠近 + portun=harbor港口+ ity 表名词 → 向港口靠近 →机会
"He took the opportunity to deliver us another snub."
他借机再次冷落我们.
近义：instance, occasion, case, episode, event, happening
反义：hindrance, hitch, knot, misadventure, mishap, obstacle
adv. 一次，一趟;一倍;曾经;一旦;
conj. 一旦…就…;一经;
n. 一次，一回;
💡 on=one一+ce次 → 一次
"Once in the bloodstream, the bacteria adhere to the surface of the red cells."
细菌一进入血液里，就附着在红细胞表面上。
近义：heretofore, occasionally, onetime, previously, sometimes, thereinbefore
n. 短促的敲打（声）( knock的名词复数 ); 爆震声; 敲击声; 敲门（或窗等）声\\nv. 敲, 击, 打( knock的第三人称单数 ); （心）怦怦跳; 把…撞击成（某种状态）; 批评