Love your neighbour, yet pull not down your hedge.
爱你的左邻右舍,但不要拆去你们之间的藩篱。
英文谚语 3120 句(二) 第 169 部分

📚 句中词汇解析

从本句中提取的重要词汇

love [lʌv] 词频1
vt.& vi. 爱,热爱;爱戴;喜欢;赞美,称赞; vt. 喜爱;喜好;喜欢;爱慕; n. 爱情,爱意;疼爱;热爱;爱人,所爱之物;
💡 l是男性,o是女性,v是交叉- 爱
"Being in love must have addled your brain."
坠入爱河必已使你神魂颠倒。
近义:idolize, worship, cherish, adore, like, dig 反义:loathe, scorn, scunner, despise, detest, dislike
neighbour [['neɪbə]] 词频1
n. 邻居;邻近的人[物];邻国;世人; vt. 接壤;邻接; vi. 邻近;与…有睦邻关系; adj. 邻居的;邻近的;
"She had a good gossip with a neighbour over the garden fence."
她隔着花园篱笆和邻居聊了很久.
近义:neighbor, border, kin, equal, fellow, fellowman
pull [pʊl] 词频1 词根: 推
vt.& vi. 拉;扯;拉过来;划(船); vt. 赢得;吸引异性;取消;(耍手腕)得逞; n. 拖;爬;影响力;
💡 push推,pull拉
"Who wants to pull this cracker with me?"
谁跟我拉响这个彩炮?
近义:hitch, hurl, sling, tug, drag, draw 反义:hunch, impel, jog, jolt, propel, shove
down [daʊn] 词频1
adv. (坐、倒、躺)下;向下;(表示范围或顺序的限度)下至; prep. (从高处)向下;(表示位置)在…的下方;(表示方向)沿着…向下;(表示时间)自…以来; adj. 向下的;沮丧的;计算机或计算机系统停机;(以…)落后于对手的; n. (鸟的)绒羽;绒毛;软毛;汗毛; vt. 放下;(尤指大口或快速地)喝下;使摔倒;击落(敌机等); vi. [常用于祈使句中]下去;下来;卧倒;下降;
💡 音“铛”,铛的一声向下 落
"Calm down! Don't get so agitated."
冷静下来!别那么激动。
近义:lint, fluff, fuzz, ingurgitate, quaff, swallow 反义:above, overhead, upstairs, upward, upwards, aloft
hedge [hɛdʒ] 词频2 词根: /hi:/
n. 树篱;保护手段;防止损失(尤指金钱)的手段; vt. 用树篱围起;受…的束缚; vt.& vi. 回避,避免; adj. 树篱下的,树篱旁的;偷偷摸摸的,名声不好的,低劣的;
💡 家(h-home)的边缘(edge)有 篱笆墙
"a gap in a hedge"
树篱的豁口
近义:skirt, stonewall, fence, hedgerow, quickset, thatch

📚 更多「英文谚语 3120 句(二)」例句