Neither fish nor flesh (nor good red herring).
非驴非马；不伦不类。
英文谚语 3120 句（二）
第 185 部分
📚 句中词汇解析
从本句中提取的重要词汇
neither
['niðɚ]
adj. （两者）都不的;
pron. 两者都不;
adv. 两个都不;既不…也不;
conj. 也不;既不;
💡 n(not)+either→既非；皆不；两者都不
"Neither party is willing to compromise and herein lies the problem."
双方都不愿意妥协，问题就在这里。
近义：no, either
反义：likewise, moreover, too, withal, besides, then
n. 鱼，鱼肉，鱼类;〈口〉（特殊的）人物，家伙，东西;[建]接合板，夹片，鱼尾板;[航]钓锚器，撑夹桅杆的加固夹箍;
vt.& vi. 捕鱼;钓鱼;摸出;掏出;
vt. 钓鱼，捕鱼;搜寻;[航]加夹箍夹牢;[工]用接合板连接[加固];
vi. 捕鱼，钓鱼;用钩捞取;
"Fish are abundant in the lake."
湖里鱼很多。
近义：angle, fishes
n. 肉;肉体;果肉;皮肤;
v. 用肉喂养;长胖;
💡 闪光(flash)的鹅(e)身上有 肉
"A fat man has much more flesh than a thin man."
胖人较瘦人肉多.
近义：ratify, strengthen, substantiate
n. 鲱鱼;
"The young of some kinds of herring are canned as sardines."
有些种类的鲱鱼幼鱼可制成罐头.
近义：whitebait