An open door may tempt a saint.
一扇开著的大门可诱惑一个圣徒。
英文谚语 3120 句(一)
第 39 部分
📚 句中词汇解析
从本句中提取的重要词汇
tempt
[tɛmpt]
词频2
词根: tempt
vt. 引诱,怂恿;吸引;冒…的风险;使感兴趣;
vi. 有吸引力;
💡 tempt=try尝试→引诱;轻视;吸引
"The woman used all her wiles to tempt him into following her."
那女人用尽了自己的诱骗本领勾引着他尾随而去.
近义:invite, lure, bait, seduce, tantalize, wheedle
反义:irritate, pain, roil, vex, disappoint, discontent
n. 圣人般的人(指特别善良、仁爱或有耐性的人);圣…(冠于人名、地名之前);(因其生死言行而被基督教会追封的)圣人;圣徒;
vt. 成为圣徒;把…视为圣徒;
💡 saint(sacred)→圣徒;圣者;列为圣徒
"Myself when young did eagerly frequent Doctor and Saint."
我年轻时的确热心于和圣贤经常来往.
近义:canonize, st.
反义:layperson, secular
adj. 敞开的,开着的;公开的,公共的;坦率的;有议论余地的;
vt.& vi. (打)开;开始;睁开;启动;
n. 户外,野外;空旷;公开;
vi. 使打开;展示,显现;
vt. 张开;开放;开张营业;为(建筑物)揭幕;
💡 打开圆(o)盒,取出钢笔
"The tournament is open to both amateurs and professionals."
这次锦标赛业余选手和职业选手均可参加。
近义:unclose, unlatch, unlock, unseal, inaugurate, incise
反义:lock, seal, shut, stitch, tuft
n. 门,户;出入口;一家[户];通道;
💡 盗(谐音): 门破了,东西被盗了
"I'll leave the door ajar."
我让门半开着。
近义:doorway, entrance, entranceway, entryway