op
n
1 [C] highest part or point 顶; 顶部; 上部; 上端
at the top of the hill 在山顶
the surrounding hilltops 四周的山顶
five lines from the top of the page 该页上端五行
My office is at the top of the building. 我的办公室在楼的顶层.
2 [C] upper surface 上面; 上边
polish the top of the table/the `table-top 把桌面磨光
put the luggage on top of the car, eg on a roof-rack 把行李放在汽车顶上(如顶部行李架上).
3 [sing] ~ (of sth) highest or most important rank or position 最高的或最重要的级别或位置
come to/rise to/reach the top, ie achieve fame, success, etc 登峰造极(成名、 成功等)
Liverpool finished the season (at the) top of the football league. 利物浦队在该赛季足球联赛中独占鳌头.
He's at the top of his profession. 他在同行中首屈一指.
We've got a lot of things to do, but packing is top of the list. 我们有许多事情要做, 但最重要的是先收拾行李.
the top of the table, ie the upper end, where eg the most distinguished people sit 上座(如最尊的坐位).
4 [C]
(a) thing forming or covering the upper part of sth 构成或罩在上部之物
the top of the milk, ie the layer of cream floating on it 浮在牛奶上的奶皮儿
Put the top back on that felt-tip pen or it will dry out. 给毡头笔套上笔帽, 不然就乾了.
She took off the top of her bikini. 她脱去了比基尼泳装的上部.
(b) lid or stopper 盖子; 塞子
Where's the top of this paint can? 这油漆罐的盖儿在哪儿呢?
a bottle with a screw-top 带螺口盖儿的瓶子.
(c) (esp woman's) garment covering the upper part of the body (尤指女用的)上衣
I need a top to go with these slacks. 我需要一件上衣来配这条宽松裤.
5 [U] = top gear: You shouldn't be in top. 你不应该使用高速挡.
6 [C usu pl 通常作复数]
leaves of a plant grown chiefly for its root (根菜作物的)叶子
`turnip tops 芜菁的叶子.
7 (idm 习语) at the top of the `tree in the highest position or rank in a profession, career, etc 居於行业、 事业等的最高地位或级别. at the top of one's `voice as loudly as one can 以最大的嗓音
cheering, shouting, screaming, etc at the top(s) of their voices 可著嗓子欢呼、 喊叫、 尖叫等. blow one's top => blow1. from ,top to `bottom completely 从上到下; 完全地; 全部地
We searched the house from top to bottom. 我们把那所房子彻底搜寻了一遍. from ,top to `toe from head to foot 从头到脚. in the first/top flight => flight1. off the ,top of one's `head (infml 口) (of sth said) without previous thought or preparation (指说出的话)未经考虑或准备的
I can't tell you the answer off the top of my head. 我不经考虑无法告诉你答案. on `top
(a) above 在上边
The green book is at the bottom of the pile and the red one is on top. 绿皮的书在那一摞的底下, 红皮的在上边.
(b) in a superior position; in control 处於优势; 在控制之中
Lendl was on top throughout the match. 伦德尔在比赛中始终占优势. on top of sth/sb
(a) over or above sth/sb 在某物[某人]的上方或上边
Put this record on top of the others. 把这张唱片放在其他唱片上面.
Many people were crushed when the building collapsed on top of them. 那座大楼倒塌时把下面的很多人都砸死了.
(b) in addition to sth 加在某事物上
He gets commission on top of his salary. 他除了薪水之外还得到佣金.
On top of borrowing 50, he asked me to lend him my car. 他向我借了50英镑, 此外还向我借汽车.
(c) (infml 口) very close to sth 紧接著某事; 紧靠著某物
There is no privacy when houses are built on top of each other like that. 像那样房子挨著房子, 也就无所谓私生活了. (be/feel) on ,top of the `w...
🔁 扩展释义
*[tɒp]n. 顶部, 顶端, 极点, 上面, 上部, 顶篷, 最高地位, 首位, 陀螺a. 最高的, 顶上的, 头等的vt. 盖, 加以顶, 高达, 超越vi. 结束, 达到顶点, 高出【计】 TOP协议【化】 此端向上; 上部; 陀螺【经】 顶, 上面; 顶尖的, 最高的相关词组: from top to toe from top to bottom in top form at top speed blow one's top come to the top in top off one's top on top on top of on top of the world at the top of one's voice get on top of top the bill talk off the top of one's head top off to the top of one's bent to top it all sleep like a top
🏥 医学释义
顶,尖端
📖 同为「计算机」词汇
loadn. 负荷;负担;装载;工作量;
vt. 使担负;装填;把…装入或装上;装满,堆积;
vi. 加载;装载;装货;