Strike a false note
说得不恰当
🧩 词语组成解析
strike
[straik]
vt. 罢（工、课等）;撞;攻击;来到;
vi. 罢工;打击;朝某一方向前进;
n. 攻击;罢工[课，市];发现;
note
[nəut]
n. 笔记;便笺;音符;钞票;
vt. 注意;记录;对…加注释;指出;
🗣️ 情景例句
Is there much prospect of reaching a compromise?
达成妥协的前景如何？
Better an open enemy than a false friend.
明枪易躲，暗箭难防。
King Gustavus Adolphus, 'The Northern Hurricane',
当时号称北方飓风的国王古斯塔夫斯·阿道尔弗斯