Shell-shocked
a. （通常指因为发生某些不好的事而）非常震惊的, 极度惊恐的; 患炮弹休克症的
📖 牛津释义
shell-shocked
adj
1 suffering from shell-shock 患炮弹休克的.
2 (fig 比喻) shocked; confused; dazed 震惊的; 慌乱的; 眩晕的
I felt totally shell-shocked after coping with five boisterous children all day. 我和五个吵闹的孩子周旋了一整天, 觉得头昏脑胀.
🧩 词语组成解析
shell
[ʃel]
n. （贝、卵、坚果等的）壳;外壳;炮弹;（人的）表面性格;
vt. 去壳，脱落;炮击;
vi. 剥皮;炮轰;
shocked
[ʃɔkt]
adj. 惊愕的，受震惊的;
v. 使…震惊( shock的过去式和过去分词 );使受电击;使…感到厌恶[恐惧];
🗣️ 情景例句
Thanks for your help! Keep the change.
多谢你帮忙， 不用找了。
This is my friend Susan.
这位是我的朋友苏珊。
I am sorry that you have a disagreement with your father. Personally, I think it is important to follow your interests and your abilities, and it sounds as though you have plenty of both of these already.
我感到遗憾，你和你父亲意见不一致。就我自己而言，我认为重要的是从你的兴趣和能力出发，听起来好像你已具备了这两点。