Path of least resistance
阻力最小的方向; 最容易的方法; 最省力的途径
🧩 词语组成解析
path
[pæθ]
n. 小路，路;路线，路程;〈比喻〉（人生的）道路;（思想，行为，生活的）途径;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
least
[list]
adj. 最小的;最少的（ little的最高级）;最不重要的，地位最低的;
adv. 最少，最小;
n. 最小;最少量;
🗣️ 情景例句
I wonder whether I might ask you a question.
我是否可以问你一个问题？
We should make it clear whether the damage was caused in transit or during the unloading process, or by other reasons.
我们要弄清楚货物是否在运输途中受损，还是在卸货过程中受损，或者别的原因。
What about those shoes over there?
那边的那些鞋如何？