Out of joint
公共 Public脱节的, 脱臼的, 混乱的, 不协调的, 心情不好的
🧩 词语组成解析
out
[aʊt]
adv. 出局;在外，在外部;完全，彻底;出版;
prep. （表示来源）从;（从…里）出来;（表示不在原状态）脱离;离去;
vt. 使熄灭;揭露;驱逐;
adj. 外面的;出局的;下台的;外围的;
n. 不流行;出局;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
joint
[dʒɔint]
adj. 共同的，联合的;共享的;两院的;连带的，共同的;
n. [解]关节;接合处;下流场所;一块烤肉（英式英语）;
vt. 结合，联合;为…装上接头，使…有接缝;
🗣️ 情景例句
You did a good job sewing this dress, I can see that you sewed the sections in the correct order.
你这条裙子做得不错，我看得出来你是按顺序来做缝纫的。
It is a good horse that never stumbles.
良马不失蹄。
It is true that during their explorations they often faced difficulties and dangers of the most perilous nature, equipped in a manner with would make a modern climber shudder at the thought,
确实，在探险中他们经常遇到惊心动魄的困难和危险，而他们装备之简陋足以使现代登山者一想起来就胆战心惊。