Gild the refined gold
锦上添花
🧩 词语组成解析
gild
[ɡɪld]
vt. 镀金，给…贴上金箔;修饰，虚饰;使阔气，使有钱;使光彩夺目;
n. 协会，行会（同guild）;同业公会;[植]依赖植物集团;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
refined
[rɪ'faɪnd]
adj. 精炼的;精制的;经过改良的;举止优雅的;
v. 精炼( refine的过去式和过去分词);精制;使纯净;使文雅高尚;
refin=refine提炼+ed形容词后缀 → 精炼的
gold
[ɡold]
n. 金，黄金;金色;金币;金饰品;
adj. 金（制）的，含金的;金色的;金本位的;
🗣️ 情景例句
The way an event is portrayed in the media largely determines how it will be viewed by the public.
媒体对新闻的报道方式很大程度上决定着观众看待这件事的试。
He who does not rise early never does a good day's work.
起身不早，一天的工作难做好。
and you avoid the frustration of arriving at the very moment when the train is drawing out of the station and being unable to get on it.
而且可以避免那种正好在火车驶出站时赶到车站，因上不去车而感到的沮丧。