Flip one's lid
大发脾气, 失去理智, 失声狂笑
🧩 词语组成解析
flip
[flɪp]
vt. 轻弹，轻击;按（开关）;快速翻转;急挥;
vi. 发疯;急动;捻;蹦蹦跳跳;
n. 浏览;空翻;（射击时枪管的）跳跃;轻抛;
adj. [口语]无礼的，轻率的，油腔滑调的;冒失的，鲁莽的;
a. 人们的；自己的
lid
[lid]
n. 盖子;限制;[口]果盖;[口]遮盖;
vt. 给…盖盖子;
🗣️ 情景例句
I'm sure the plan is viable.
我肯定这个方案行得通。
Silence gives consent.
沈默等于同意。
I was doing some exercises on the high-and-low bars. When I landed, I fell forward and hurt myself. Someone was standing too close and I knocked into him and fell over onto my shoulder.
我当时在高低杠上练习。落地时向前摔倒受了伤。有人站的离我太近，我撞在他身上，跌了一跤，肩膀也受了伤。