Fail to see the wood for the trees
见树不见林,见小不见大
🧩 词语组成解析
fail
[fel]
vt.& vi. 失败，不及格;倒闭，破产;缺乏;衰退;
vi. 衰退;失败，不及格;破产;不足;
vt. 不及格;使失望;忘记;舍弃;
n. 失败，失误;不及格;不及格者;[商]期货交割失期;
fals, fall =err,deceive,表示”犯错误,欺骗”
to
[tu,tə]
prep. 向，朝着;到;关于;属于;
adv. 朝一个方向的;到某种状态;关闭;
see
[si]
vt.& vi. 看见;领会，理解;查看;参观;
n. 主教教区;主教权限;牧座;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
wood
[wʊd]
n. 木材;树林;木制品;
vi. 收集木材;
vt. 在…植树造林;给…添加木柴;
adj. 木制的;失去理智的;
🗣️ 情景例句
Yes. I know I must seem silly.
是的，我知道我看来一定很可笑。
I will go for a walk.
我将去散步。
For lunch I had noodles, salad and later a peach.
午餐我吃了面条、色拉，后来还吃了只桃子。