Eat sb out of house and home
把某人吃穷,吃得某人倾家荡产
🧩 词语组成解析
eat
[it]
vt.& vi. 吃，喝;
vi. （食物）吃起来感到;咬;（人）感到苦恼（或烦恼）;侵蚀，腐蚀;
vt. （如酸）腐蚀;吃完;吃得使;侵蚀成;
[计] 栈底, 标准二进制, 减, 备用设备\\n[医] 锑(51号元素)
out
[aʊt]
adv. 出局;在外，在外部;完全，彻底;出版;
prep. （表示来源）从;（从…里）出来;（表示不在原状态）脱离;离去;
vt. 使熄灭;揭露;驱逐;
adj. 外面的;出局的;下台的;外围的;
n. 不流行;出局;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
house
[haʊs]
n. 房屋;全家人;（从事某种生意的）公司;（英国）下议院;
v. 给…提供住房;收藏;安置;
🗣️ 情景例句
They don't ask how much someone paid for something.
他们不问别人买某个东西要花多少钱。
You won't die for asking.
问一下又不会死。
What a great teacher!
多么高尚的老师！