One week after I have submitted my resignation paper.
在我提交辞职信一星期后吧!
I want you to work for yourself, and for the well-being fo the society.
我认为你们应为自己工作,为这个社会的幸福而工作。
From this we get the expression to make a beeline for someone or something, which means to go quickly along a straight direct course for someone or something.
从这里我们得到一条短语"to make a beeline for someone or something,意思是迅速地沿着一条直线向某人或某物走去。