We have a lot of invitation cards, but they are all for the same date.
我们接到了许多请帖,但是上面的日期却全都是同一天。
recorded for the slumbering scientist the strength of a shock that was too weak to waken him,and the direction from which it came.
由于地震太弱而未惊醒科学家时,就为科学家记录下了地震的强度和地震方向。