Freudian slip
无意中泄漏心事；说溜了嘴的错话
📖 牛津释义
Freudian slip
comment made accidentally by a speaker instead of what was originally intended, but which is considered to reveal his true thoughts 走嘴, 溜嘴（不留神而吐露的真心话）.
🧩 词语组成解析
Freudian
['frɔidiən]
[医]弗洛伊德〔学说〕的：关于弗洛伊德心理学说和心理疗法（精神分析学说和方法）的;
slip
[slip]
vi. 滑，滑脱;犯过失，出错;（时间）不知不觉地过去;（健康状况等）变差;
vt. 使顺利滑动;摆脱;放松，松开;
n. 跌倒，失足;纸条;失误，口误;事故;
adj. 滑动的;可拆卸的;打有活结的;
abbr. 串行线路接口协议(Serial Line Interface Protocol);
🗣️ 情景例句
Dad often works late,
爸爸老是工作到很晚，
Would you like to go for a leisurely walk?
你想要去作一次悠闲的散步吗？
The inspector then asked the old lady to try to check what was missing by the next day and advised her not to stay alone in the flat for a few nights.
巡官请老妇人在次日之前设法查清丢了些什么，并劝她几夜之内不要独自一人在公寓过夜。