Mathematicians are like Frenchmen: whatever you say to them they translate into their own language, and forthwith it is something entirely different.
📚 名句词汇解析
从本句名言中提取的重要词汇，帮助你深度理解这句话
pron. 无论什么;任何（事物）;诸如此类;（表示不在乎，什么都可接受）什么都可以;
adj. 无论什么…都;无论怎样…都;任何…也;
💡 what什么+ever究竟→无论什么
"Do whatever seems best to you."
你觉得什么最好，就做什么。
近义：any, whatsoever, whichever, whichsoever, either, anything
vt.& vi. 翻译;解释;转化;被翻译;
💡 trans交换+late拿出,带出→交换拿出→翻译；转化
"I can read Spanish but can't translate into it."
我能阅读西班牙语,但不能翻译成西班牙语.
近义：interpret, transpose, render, double
n. 语言，语言文字;表达能力;言语，语风，文风，文体;专门用语，术语;
💡 langu语言+age表示状态、情况及其他 → 语言，语言课程
"theories of child language acquisition"
幼儿语言习得的理论
近义：idiom, speech, tongue, dialect, linguistic, philologic
adv. 完全地;完整地;全部地;彻底地;
💡 ex-, e-, ef- 前缀;表示在……外面,从……来;向上的;完整的;剥夺
"He was actuated entirely by malice."
他完全是出于恶意。
近义：absolutely, off, outright, plumb, positively, quite
反义：insufficiently, scarcely, scrappily, skimpily, truncately, unexhaustively
adj. 不同的;各式各样的;个别的;不平常;
💡 differ相异+ent...的 →不同的
"a vast array of bottles of different shapes and sizes"
一大批形状大小不一的瓶子
近义：heterogeneous, inharmonious, irregular, assorted, asymmetric, asymmetrical
反义：identical, indistinct, kindred, like, resembling, same
adv. 即刻，毫不拖延地;即时;
"The agreement between us is terminated forthwith."
我们之间的协议立即终止。
近义：hereupon, immediately, instantaneously, instanter, instantly, outright