Marriage is not merely sharing the fettucini, but sharing the burden of finding the fettucini restaurant in the first place.
📚 名句词汇解析
从本句名言中提取的重要词汇，帮助你深度理解这句话
n. 结婚;婚姻生活;密切结合;合并;
💡 marri=marry结婚+age状态，总称 →结婚
"It was an action replay of the problems of his first marriage."
这是他第一次婚姻问题的重演。
近义：matrimony, nuptial, nuptials, wedding, wedlock, conjugality
反义：separation
adv. 仅仅，只不过;只是;纯粹;全然;
💡 mere仅仅 + ly...的 → ad.仅仅，只不过
"Do you really want to go or are you merely being amiable?"
你是真的想去呢,还是仅仅为了表示友好?
近义：just, only, purely, simply, solely, but
n. 发现物;研究结果;调查（或研究）的结果;<律>（陪审团的）裁决;
v. 发现( find的现在分词);
💡 find发现+ ing构成抽象名词 → 发现；调查的结果
"There was the usual faff of finding somewhere to park the car."
找地方停车照例又是一番忙乱。
近义：invention, strike, disclosure, discovery, find, inference
n. 负担，包袱;责任，义务;载货量;（诗歌，发言等的）重点;
vt. 使烦恼，劳累;向（车，船等）上装货;
💡 马顿（谐音）马顿是著名将军肩负重担- 负担 不(bu)忍(r)带(d)恩(en)人,怕 负担 网友：wangqidng 补充：用扁担(谐音)的负担 网友：yqy
"The burden of his complaint was that quality was very poor."
他投诉的要点是品质非常差.
近义：oppress, overburden, overwhelm, trouble, vex, weight
反义：unburden, unload, dump
n. 饭店;餐馆;饭馆;菜馆;
💡 餐馆是休息（rest)时一（a)屋u人夸夸其谈（rant)的地方 网友：makenoise 补充：餐馆＝休息时（rest)一屋（a u)都是人（r )和蚂蚁（a
"a restaurant catty-corner from the theater"
斜对着剧院的餐馆
近义：lunchroom, tavern, bistro, diner, eatery
n. 第一，最初;头等;一号，;[乐]高音部;
adv. 最早，最初;首次;宁愿;优先;
adj. 第一流的;最初的，最早的;基本的，概要的;高音的;
num. 第一;
💡 泰森 第一拳(fist)打在稻草(r)人身上，训练
"Freud first mentioned this concept in his paper'On Narcissism '."
弗洛伊德在他的论文《论自恋》中首次提到了这个概念.
近义：initial, beginning, prime, foremost, initiative, preliminary
反义：hindermost, hindmost, latest, latter, rearmost, utmost