Merely corroborative detail, intended to give artistic verisimilitude to an otherwise bald and unconvincing narrative.
📚 名句词汇解析
从本句名言中提取的重要词汇,帮助你深度理解这句话
adv. 仅仅,只不过;只是;纯粹;全然;
💡 mere仅仅 + ly...的 → ad.仅仅,只不过
"Do you really want to go or are you merely being amiable?"
你是真的想去呢,还是仅仅为了表示友好?
近义:just, only, purely, simply, solely, but
n. 详述;(照片、绘画等的)细部;细目,琐碎;各种细节;
vt. 详述,仔细汇报;选派;清晰地说明;给于细部装饰;
💡 de加强+tail剪,割→不断剪下去→琐事
"It is arguable that giving too much detail may actually be confusing."
过分详细反而使人糊涂的说法是有道理的。
近义:itemize, specify, item, particular, technicality, circumstance
反义:abridge, abstract, shorten, synthesise, synthesize, telescope
adj. 艺术的;有美感的;风雅的;(尤指)有美术才能的;
💡 art艺术+istic表形容词 →艺术的
"the artistic works of the period"
该时期的艺术品
近义:artistical, tasteful, beautiful, aesthetic, elegant, esthetic
反义:shoddy, tacky, tasteless, tawdry, trashy, vulgar
adv. 否则;另外;别的方式;
adj. 别的,另外的;不同的;
conj. 否则,不然;
💡 other另外的+wise方向,状态 →要不然
"If he had done otherwise, I should have thought him a rascal."
如果他不这样做, 我就认为他是个恶棍.
近义:other, unequal, unlike, different, dissimilar, diverse
反义:indeed, really, strictly, truly, actually
n. 记叙文;故事;叙述,记事;叙述手法;
adj. 叙述的,叙事体的;善于叙述的;
💡 narrat讲述 + ive [名词后缀],构成抽象名词 → n. 叙述文,故事;叙述,讲述
"a gripping narrative of their journey up the Amazon"
他们沿亚马孙河而上的扣人心弦的描述
近义:storytelling, recital, recitation, recountal, story, tale
corroborative
[[kə'rɔbərətiv]]
a. 确证的\\n[法] 确证的, 确定的
近义:positive, substantiating, confirmative, confirmatory, confirming, corroborating