雨yǔ中zhōnɡ花huā/夜yè行xínɡ船chuán

一舸凌风，斗酒酹江，翩然乘兴东游。

一舸凌風，鬥酒酹江，翩然乗興東游。

欲吐平生孤愤，壮气横秋。

慾吐平生孤憤，壯氣横秌。

浩荡锦囊诗卷，从容玉帐兵筹。

浩蕩錦囊詩卷，従容玉帳兵籌。

有当时桥下，取履仙翁，谈笑同舟。

有當時橋下，取履僊翁，談笑同舟。

先贤济世，偶耳功名，事成岂为封留。

先賢濟丗，偶耳功名，事成豈為封畱。

何况我、君恩深重，欲报无由。

何況我、君恩深重，慾無由長。

长望东南气王，从教西北云浮。

朢南東教氣北，従浮斷鴻萬裏。

断鸿万里，不堪回首，赤县神州。

不堪迴首，赤縣神州，赤县神州。