xiǎo

作者:韩偓 〔唐〕
原文 繁体版

天际霞光入水中,水中天际一时红。

天際霞光入水中,水中天際須日觀。

直须日观三更后,首送金乌上碧空。

三更后首送金烏,上碧空乌上碧空。

译文 注释

天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。

①天际:天边。②直:只要③须:等到。④日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。⑤首:第一。⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。

🖋 作者介绍

韩偓
唐代
  韩偓(公元842年~公元923年)。中国唐代诗人。乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。

📜 韩偓 名句

「个侬居处近诛茅,枳棘篱兼用荻梢。尽日风扉从自掩,无人筒钓是谁抛?城方四百墙阴直,江阔中心水脉坳。我亦好闲求老伴,莫嫌迁客且论交。」
「立意忘机机已生,可能朝市污高情。时人未会严陵志,不钓鲈鱼只钓名。」
「年年长是阻佳期,万种恩情只自知。春色转添惆怅事,似君花发两三枝。」

🏛 同为唐代诗词

送薛温州 权德舆