作者:郑谷 〔唐〕
原文 繁体版

王孙莫把比蓬蒿,九日枝枝近鬓毛。

王孫莫把比蓬蒿,九日枝枝鬢毛露。

露湿秋香满池岸,由来不羡瓦松高。

濕秌香滿池岸由,來不羡瓦鬆高高。

译文 注释

公子贵族莫把菊苗看成普通野生草,重阳佳节,插菊在鬓发,朵朵争俏。露水阳光让菊花更丰润,香满池岸绿满池岸,因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。

菊:此处暗指品德高尚的人。王孙:公子哥。比:看作。蓬蒿:野生草。九日:重阳节。秋香:菊花。由来:因此从来。瓦松:一种寄生在高大建筑物瓦檐处的植物,但“高不及尺,下才如寸”,没有什么用处。

🖋 作者介绍

郑谷
唐代
郑谷,字守愚,袁州人。

📜 郑谷 名句

「前山微有雨,永巷净无尘。牛卧篱阴晚,鸠鸣村意春。时浮应寡合,道在不嫌贫。后径临陂水,菰蒲是切邻。」
「诗人公署如山舍,只向阶前便采薇。惊燕拂帘闲睡觉,落花沾砚会餐归。壁看旧记官多达,榜挂明文吏莫违。自说小池栽苇后,雨凉频见鹭鹚飞。」
「野色入前轩,翛然琴与尊。画僧依寺壁,栽苇学江村。自酝花前酒,谁敲雪里门?不辞朝谒远,唯要近慈恩。」

🏛 同为唐代诗词

请告出春明门 李群玉
秋怨 李群玉
劝人庐山读书 李群玉