qiǎn

作者:罗隐 〔唐〕
原文 繁体版

得即高歌失即休,多愁多恨亦悠悠。

得即高謌失即多,愁恨愁悠今朝朝。

今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁。

酒醉明日酒醉醉,明日恨来明日恨。

译文 注释

一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。

⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。⑵悠悠:悠闲自在的样子。⑶今朝:今日。

🖋 作者介绍

罗隐
唐代
罗隐(833-909),字昭谏,余杭(今属浙江)人。一说是新登(今浙江桐庐)人。 本名横,因十次考进士,没考上,改名为隐。后入镇海军节度使钱镠幕,迁节度判官、给事中等职。 诗多讽刺现实之作,多用口语,一些作品流传于民间。

📜 罗隐 名句

「逼脸横颐咽复匀,也曾谗毁也伤神。自从鲁国潸然后,不是奸人即妇人。」
「叠影重纹映画堂,玉钩银烛共荧煌。会应得见神仙在,休下真珠十二行。翡翠佳名世共稀,玉堂高下巧相宜。殷勤为嘱纤纤手,卷上银钩莫放垂。」
「莲塘馆东初日明,莲塘馆西行人行。隔林啼鸟似相应,当路好花疑有情。一梦不须追往事,数杯犹可慰劳生。莫言来去只如此,君看鬓边霜几茎。」

🏛 同为唐代诗词

望毛女峰 陆畅
别刘端公 陆畅
闻早蝉 陆畅