鲁lǔ鱼yú亥hài豕shǐ

lǔ yú hài shǐ
四字成语 常用成语

📝 成语解释

把“鲁”字错成“鱼”字，把“亥”字错成“豕”字。指书籍在传写或刻印过程中的文字错误。

📚 出处

晋·葛洪《抱朴子》：“谚云：‘书三写，鱼成鲁，帝成虎。’”《吕氏春秋·察传》：“有读史记者曰：‘晋师三豕涉河。’子夏曰：‘非也，是己亥也。夫己与三相近，豕与亥相似。’”
例句：因取历朝著录，略其～之细，而特以部次条别，疏通伦类，考其得失之故，而为之校雠。 ★清·章学诚《校雠通义》

🔤 逐字解析

鲁
lǔ
繁：魯
鲁 <形> (会意。甲骨文从鱼,从口,“口”象器形。整个字
鱼
yú
繁：魚
鱼 <名> (象形。甲骨文字形,象鱼形。本义:一种水生脊椎
亥
hài
亥〈名〉 (象形。甲骨文字形,与“豕”的写法相似,象猪形。
豕
shǐ
豕shǐ猪：～突（突：冲撞）狼奔（〈喻〉坏人到处乱闯，任意破

🎯 相关成语（含成语中各字）

鲁阳挥日 lǔ yáng huī rì 指力挽危局。同“鲁阳挥戈”。
鲁卫之政 lǔ wèi zhī zhèng 比喻情况相同或相似。
鱼鲁帝虎 yú lǔ dì hǔ 指将鱼误写作鲁，帝误写作虎。泛指文字错讹。
鱼升龙门 yú shēng lóng mén 比喻举业成功或地位高升。
放鱼入海 fàng yú rù hǎi 比喻放走敌人，留下祸根。
及宾有鱼 jí bīn yoǔ yú 用别人的鱼请客。比喻借机培植私人势力。
亥豕相望 hài shǐ xiāng wàng 指文字讹错很多。
豕亥鱼鲁 shǐ hài yú lǔ 指书籍传写或刊印中的文字错误。

📜 相关诗词

鲁郡尧祠送张十四游河北 李白 · 唐代
舟行鲁垆梅市之间偶赋 陆游 · 宋代
秋刀鱼的话 张香华 · 近现代代
鱼上冰 王公亮 · 唐代
已亥杂诗 163 龚自珍 · 清代
已亥杂诗 209 龚自珍 · 清代