But your price is still on the high side even if taking quality into consideration.
就算考虑质量上的因素，你们的价格还是高。
商务英语
在谈判桌上
📚 句中词汇解析
从本句中提取的重要词汇
n. 质量，品质;美质，优点;才能，能力，技能，素养;品种;
adj. 优质的，高质量的;上流社会的;
💡 qual资格+ity表名词 → n.质量；品质，特性
"The burden of his complaint was that quality was very poor."
他投诉的要点是品质非常差.
近义：manner, mode, nature, way, character, kind
反义：poorness, shoddiness, sleaziness, trashiness
n. 考虑，考察;照顾，关心;报酬;尊敬;
💡 con共同+ sid站+er表动作+ation名词后缀 →考虑
"Careful consideration should be given to issues of health and safety."
健康与安全的问题应该认真予以考虑。
近义：observation, pondering, reflection, study, deliberation, regard
反义：inconsiderateness, thoughtlessness
n. 价格，价钱;代价;价值;赏金;
vt. 标价;定价;问…的价格;给…定价;
💡 平(p) 价大米(rice)不贵
"This pass enables me to travel half - price on trains."
我用这张通行证可以半价乘火车.
近义：appraise, appreciate, assess, quote, rate, value
adv. 仍，仍然;更，还要;静静地;〈诗〉常，不断地;
adj. 不动的，静止的;不狂暴的，温柔的;没有活力的，死气沉沉的;
n. 平静，寂静;剧照;静止摄影;蒸馏器;
vt.& vi. （使某物）平静下来，安静;〈古〉烧（酒），蒸馏;
conj. 但是;然而;
"Although he's nearly 80, he is still very active."
尽管快80岁了，他还是十分活跃。
近义：hush, appease, lull, assuage, mollify, pacify
反义：incite, perturb, shake, trouble, upheave, upset
adj. 高的;高尚的，崇高的;高音调的;高级的，高等的;
adv. （程度等）高地;高价地;奢侈地;
n. 高处，高位;[气象学]高气压;高压地带;高水平;
"acrobatics on the high wire"
走钢丝杂技
近义：maximum, towering, upland, elevated, altitudinous, inebriated