A few minutes later

几分钟后

Wait! Shylock would not take the money earlier. All he wanted was right to be done.

别忙！夏洛克先前已经拒绝要钱了。他所要求的只是公正。

Now that they could ride horses, it became easier to hunt the bison, a type of cattle which used to exist in huge numbers on the plains of America.

当他们从一个营地搬到另一个营地去的时候，他们就可以利用这些野马来运载货物。既然土著人会骑马了，猎取野牛也就容易了。这种野牛以前是成群结队地生活在美洲平原上的。

All the stories of families, heroes, wars and journeys are passed down from generation to generation.

所有家族、英雄、战争、旅行的情况都是世代口传的。

There had been fuel on the ship, but this did not appear to have caused the fire, and little smoke was produced.

很显然，船舱里已经发生了一场烈火，但是船舱内壁却完好无损。船上存放着汽油，但火灾似乎不是它引起的，因为没有冒出什么烟来。

For twenty years Gandhi played an important role in working for equal rights for Indians.

二十多年间，甘地在为印度人民争取平等权利的奋头中发挥了很重要的作用。