Has it got anything to do with your present research?

报告跟你目前的研究有关吗？

I was doing some exercises on the high-and-low bars. When I landed, I fell forward and hurt myself. Someone was standing too close and I knocked into him and fell over onto my shoulder.

我当时在高低杠上练习。落地时向前摔倒受了伤。有人站的离我太近，我撞在他身上，跌了一跤，肩膀也受了伤。

Officials used to have trouble with the foreign names of people passing through Ellis Island, and because they were so busy, many people's names got changed in the rush.

官员们过去总是搞不清埃利斯岛过境人员的外国姓名，因为他们非常繁忙，所以在过境的人蜂拥而至的时候，许多人的姓名都被更改了。

For example, you might pick up a travel book and read a few pages before going to sleep. It is enough to dip into it and read bits here and there. In a word, this is tasting.

比方说，你可能随手拿起一本游记，在睡觉之前读它几页。这种书只要浏览一下，这儿读一点，那儿读一点也够了。简而言之，这就是“浅尝”。

It then sends these signals down an ordinary telephone line to another fax machine, which changes the signals back into the shapes of letters.

然后把这些符号通过一条普通的电话线送到另一台传真机上，传真机又把符号变为字母形状。

Goats are also kept. Apart from their milk, the wool from their coats is used in expensive clothing.

除了获取羊奶之外，从羊皮上剪下的羊毛还用来制作昂贵的服装。