Next Friday? Why, what's happening? I'm going away for the weekend.

下星期五？嗨，到底有什么事情？我要外出度周末。

Good morning. What can I do for you?

早上好。你哪里不舒服？

I'd come too if I had time to spare.

如果我能匀出时间，我也愿意去。

I'm afraid it is quite common that people steal things from their workplace.

恐怕人们在工作场所偷东西是相当普遍的。

It then sends these signals down an ordinary telephone line to another fax machine, which changes the signals back into the shapes of letters.

然后把这些符号通过一条普通的电话线送到另一台传真机上，传真机又把符号变为字母形状。

He believed that everyone should be prepared to do heavy work, from the leaders to the poorest peasants.

他认为从领袖到最穷苦的农民，每个人都该乐于从事重体力劳动。