Hello.

你好。

First I heard a noise.

我最先听见一阵响声。

They're better when they're hot.

趁热吃更好。

That sounds interesting. That was a hundred years ago, wasn't it?

听起来很有意思。那是一百年前的事了，不是吗？

I'm sorry, Mathilde. Have times been hard for you?

玛蒂尔德，我真替你难过。这些年来境况不太好吧？

After they carved the characters on rocks, they put a piece of wet paper on top of the characters and beat it lightly.

他们把字刻在石块上后，再把一张潮湿的纸放在字的上面，并轻轻地拍打。