Often a valley boasted no inn at all, and climbers found shelter wherever they could --

山谷里常常没有小客栈，登山者只好随遇而安。

Primarily, the banker-customer relationship is that of debtor and creditor----

银行与储户的关系主要是债务人和债权人的关系。

Some years ago an American psychiatrist named William Dement published experiments dealing with the recording of eye-movements during sleep.

前些年，美国一位精神病学者发表了一篇报告，报告中记录了眼球在睡眠时的活动情况。

King Gustavus Adolphus, 'The Northern Hurricane',

当时号称北方飓风的国王古斯塔夫斯·阿道尔弗斯

Most children have such a high ideal of their parents,

大多数孩子对父母估价过高，

below 20 per cent, its bactericidal action is negligible.

浓度低于20％时，杀菌能力基本上就不存在了。